Por dónde vamos #7 · Neville Goddard
Una pausa semanal para leer y reflexionar mientras avanzamos.
Ver no es lo mismo que interpretar lo que ves.
Esta semana esa idea ha estado dando vueltas en mi cabeza. Seguro has visto a alguien atravesar algo que desde afuera parece un desastre, una pérdida, un golpe económico, un momento durísimo, y tiempo después ahí estaba: de pie, sacudiéndose el polvo, diciendo que todo pasa por algo y que ya viene algo mejor. Hay quien se cansa de escucharlo porque siempre tiene una visión positiva de las cosas. Hay en cambio quien lo critica por dentro. Y sin embargo… quizás esa persona simplemente está interpretando diferente lo que tiene delante.
Eso es exactamente lo que el Capítulo 24 llama clarividencia: no ver lo que otros no ven, sino saber interpretar lo que ves. Y esa capacidad, dice Neville, es lo que termina moldeando la experiencia que tienes de tu propia vida.
El Capítulo 23 lleva esa idea un paso más allá: no juzgues según las apariencias, porque al hacerlo olvidas que todas las cosas son posibles. Aparta la atención de lo que ves y siente la naturalidad de lo que deseas, porque tu deseo es ya la solución al problema. Cuando el deseo se realiza por dentro, el problema se disuelve por fuera.
Y el Capítulo 25, la relectura del Salmo 23, me dio alivio: no hay que luchar por lo que somos conscientes de ser. Todo lo que soy consciente de ser está obligado a seguirme. Mi único trabajo es elegir bien qué sostengo por dentro, y eso debe ser lo que deseo, lo que quiero vivir en mi realidad.
Los tres juntos dicen lo mismo: la diferencia no está en lo que te pasa. Está en cómo lo lees, cómo lo comprendes, cómo lo interpretas.
Llevo un año traduciendo la obra completa de Neville Goddard en español, sus conferencias y sus libros, en el orden en que fue escrita. Estos tres capítulos forman parte de Tu fe es tu fortuna, su segundo libro, que esta semana llega a sus últimos capítulos. Si eres nueva o nuevo por aquí, todo está en el archivo:
Y una última cosa: este viernes llegará una newsletter especial. No es el lunes habitual, así que no te sorprendas cuando la veas en tu bandeja. Hay algo importante que quiero compartir contigo.
Gracias por estar aquí. Me alegra mucho que estés leyendo esto conmigo. Nos leemos el viernes.
Indira 🧡
