No es fracaso, es que lo soltaste antes de tiempo, dice Neville
Por dónde vamos #26 · La persistencia que sí funciona
La pregunta que aparece tarde o temprano en este camino es: “¿por qué esta vez no funcionó?” Y no es fracaso, porque la ley de la asunción nunca falla, ya hemos visto que es tan constante como cualquier otra ley. Lo que solemos llamar fracaso, casi siempre, es haber soltado la asunción antes de tiempo, dejar que la duda vuelva a ocupar nuestra mente antes de que se cumpliera el deseo.
Otra posibilidad, que al menos a mí me suele pasar, es la falta de persistencia. No basta con intentarlo una vez, así es como no pasa nada. Se trata de traer ese sentimiento de logro cada día, todo el día si es posible, pensar casi con obsesión en todo lo que estaría haciendo si ya viviera con mi logro cumplido.
Analizando mis asunciones (suposiciones), las veces que me han funcionado ha sido cuando, mientras esperaba ver materializado mi deseo, cada vez que surgía algo que me confirmaba mi dura realidad, simplemente persistía en la idea de que la solución ya era real, y lo afirmaba con convicción, con emoción.
Por eso el capítulo 22 habla de persistencia, no de intensidad. Nos recuerda que no se trata de sentir una vez y ya, se trata de sostener una y otra vez sin importar cuántas veces tengamos que hacerlo, sobre todo cada vez que la duda aparece.
✦ El Poder de la Consciencia · Capítulos de esta semana
🔸 Capítulo XXII — La Persistencia
🔸 Capítulo XXIII — Historias de Casos Reales
🔸 Capítulo XXIV — El Fracaso
Cada capítulo pasa por horas de traducción cuidadosa, palabra por palabra, para que te llegue fiel a lo que Neville quiso decir. Y recuerda: ya no hay plazos ni barreras, todo lo que traduzco es tuyo, desde ahora y para siempre.
✧ El Laboratorio de Neville
Esta semana trabajaremos en cómo volver al sentimiento del deseo cumplido tantas veces como haga falta, incluyendo un registro para llevar la cuenta de tu propia persistencia. Si esta semana te preguntaste por qué “no funcionó”, este ejercicio es para ti.
🔸 Laboratorio de Neville #19 — El Protocolo de Persistencia
No hace falta cambiar la realidad, hace falta cambiar la consciencia. En el Laboratorio tienes el paso a paso. $5/mes o $45/año, por tiempo limitado.
✦ Sobre este proyecto
Esta semana cerramos El Poder de la Consciencia, y el próximo lunes 10 de agosto abrimos el noveno libro de Neville Goddard: Imaginación Despierta (1954). Otro paso más en este archivo que sigue creciendo, capítulo a capítulo, libro a libro.
Gracias a los nuevos suscriptores, a quienes se convierten en Creadores o Miembros Fundadores, a quienes me escriben o dejan un corazón en las publicaciones. Todos ustedes me hacen sentir acompañada en este camino.
Gracias por estar aquí. Seguimos,
Indira 🧡 La Mente Creadora
Si conoces a alguien que dejó de intentarlo porque cree que fracasó, dile que solo lo soltó antes de tiempo. Envíale esta reflexión.




